アウェー・プライベート・レッスン(その２） – アイ・コンタクト

今日は、ブエノスのタンゴの魂を伝承するタンゲーラ、ロミーナ先生から念願の個人レッスンを受けました。(^o^)

マルセロ先生とロミーナ先生のタンゴは、シンプルでエレガント。簡単にできそうでできない芸当です。以前も書いた、”not about what you do, but how you do it”. どんな風に教えてくれるのかなぁ、と期待がふくらみます。

よくある、最初は、『自由に踊りましょ♪』。

演歌で育った（ホントは違うけど ^o^;）日本人の私は、過剰なブエノス・コンプレックスの前に、動揺がきっちり伝わっているはずです。^o^; 週末に予習して Check List も作ったのに、1/3 も覚えておりません。^o^;
踊りはゆっくりなので、急ぐ必要はないのですが、自信がないと動きが早くなってしまいます。

　　　　『Don’t Rush。急がないで。』
　（昨日のサンフランシスコの先生よりは穏やかです ^o^）

今回は、私も音楽はよぉ～く聞いて、リズムにも注意を払いました。

えっと、胸からリードで・・・なぜかロミーナ先生は動いてくれません。簡単な話ですが、ちゃんと足の重心を移動しないと、胸だけではリードになりません。

あの鬼門だった、”オチョ・コルタード”。私としてはうまくいっているつもりですが、なんとなくしっくりこない感じです。


　　　　『オチョ・コルタードは大丈夫ですか？』


　　　　『^o^; (ばれてる!）。えーと、クロスのところがいまいちカモです。^o^;』

重心のかけかたなどを教わりましたが、たくさんの誤解があったこともわかりました。
他にも色々ありましたが、練習がたくさん必要みたいです。でも、少し CLOSE EMBLACE も慣れてきたような・・・^o^

ロミーナ先生の個人レッスンは、あらかじめ “課題/目標” を用意する必要があったので、(英語のハンディの問題もあり) ステップのCheck List も作っておいたのですが、結局ほとんど使わずに、終わってしまいました。^o^; (Now What, But How)

個人レッスンが終わってから、ロミーナ先生に話しました。


　　　　　『私のもう一つのゴールは、ダンスを通して、ブエノスのタンゴの魂を感じることでした。』

お話好きのロミーナ先生は、ブエノスの色々なタンゴ・シーンを話してくれました。
(相変わらずの英語の壁は立ちはだかってますが･･･)

『タンゴは、Personality (人間性/個人) 。自由に、インプロビゼーション（即興性）を楽しんでいます。Social Activity。スポーツみたいなものです。』

『ブエノスのミロンガでは、声をかける前に、”アイ・コンタクト” があります。言葉を交わす前に、お互いに目で会話が始まります。（これなら英語もスペイン語も不要です！）。そういうのがあったほうが、楽しいです。』

少なくとも、私は、アイ・コンタクトをしたことは恥ずかしくってありませんが（踊っているときに、ウィンクをすることがありますが ^o^; [読者への脚注: 知らない人にはしませんヨ ^o^。事情を知っている人限定♪”]、女性さんがお話中の間に割り込んだり、獲物を追うライオンの目で座りかけの女性さんをロック・オンしたりすることは、ブエノス的には、楽しんでいただけないようです）

むしろ、アイ・コンタクトは喜ばれるようです♪
(ひらっち、こんど練習しよう！）

ステップを踊るのも楽しいですが、こういったタンゴならではのコミュニケーションも、タンゴをより楽しく楽しむコツなのでしょう。♪

その夜は、日本との仕事の電話会議があったのですが、予定より早く終わり、再度ロミーナ＆マルセロ先生のクラスで、レッスン&復習プラクティカでした。ダーリンもちゃんと来ていました。いつものようにニコニコ、がんばってます。^o^ 個人レッスンの後は、うまくなったような気がしますが、勘違いで終わらないように練習します。/(･･)

Chau!!
フク